I’m undecided what’s weirder: that somebody made a sequel to a totally forgettable 37-year-old recreation I performed as a child, or that it was truly well worth the wait